跟著移工回印尼【移工故事認養計畫】閃電登場!

吳致寧
2016/03/07

文字、製圖/吳致寧
攝影/黃熙鈞

什麼是故事認養計畫?等一等,在揭曉之前,想先說說為什麼我們認為,「記錄並讓移工的故事散播出去」很重要。

為什麼故事很重要?故事帶來改變,也讓台灣與東南亞更靠近

記得那時候的我,剛離開上一份工作,對未來感到失落與迷惘。而剛好在這時候,讓我遇見 Yani ── 一位來自印尼的外籍勞工,正在台灣照顧八十幾歲的奶奶 ── 與我分享她的故事。

小時候 Yani 是一個幸福的小孩,爸媽總是對她百般呵護。爸爸的夢想是希望她能夠順利上大學,於是從 Yani 小時候便開始一點一點存著大學學費。終於到了高中快畢業,錢也存夠了,卻突然有一天, Yani 在學校接到爸爸身體狀況急轉直下的消息,趕回家中時,爸爸已經過世。大學學費用來替爸爸處理後事,因此學費沒了,家裡又失去重要經濟支柱,高中畢業後的 Yani,到雅加達的工廠當女工,每月用微薄的收入貼補家用。直到聽到有機會到台灣工作賺取更高的薪資,讓她想起爸爸的夢想,於是決定向銀行借一筆為數不小的仲介費,飛到語言不通、人生地不熟的台灣,存錢念大學,完成爸爸的夢。

現在的 Yani 在分享故事時眼裡滿是堅毅與感恩,因為爸爸的過世讓她提早學會獨立,也因為對未來抱有目標與夢想(她希望存一筆錢,回到家鄉開一間平價的珍珠奶茶店),讓她每天都知道為什麼而努力,並享受人生中的每一段經驗,甚至把能量帶給身邊的人。

跟著移工回印尼,【移工故事認養計畫】閃電登場!

而我就是那個得到她的正面能量的人。因為遇見 Yani,因為這個故事,提醒我自己已經多麼幸運,應該更有能力去做點什麼,跟 Yani 一起實踐她的夢、更多其他移工的夢,於是決定一起全心投入 One-Forty。

One-Forty 團隊中的每個人,或是參加過東南亞星期天的台灣朋友,我們都是因為遇見了某位移工、聽到了某個移工的故事,建立起自己與東南亞的連結(不管是感性或理性),換上另一副眼鏡,開始了與 One-Forty、與移工議題的故事與旅程。

一切想法、計畫與行動,都是從移工的故事開始。而「故事的價值,在於它所能帶來的改變」,當有越多台灣人接觸到這些移工、這些故事,就有越多人能用自己喜歡或擅長的方式,參與移工議題,帶來更多美好的改變,也牽起東南亞移工與台灣人的連結。

於是,【Migrant Life Channel 移工故事頻道】誕生了

於是,帶著這樣的初衷與信念,One-Forty 全新的子品牌 ──【Migrant Life Channel 移工故事頻道】便這樣誕生了。在這個頻道中,會由 One-Forty,或是現在在閱讀文章的你,發起各種有趣的計畫。計畫中會有特派記者,可能透過文字、影像、插畫、聲音、氣味等各種意想不到的方式,記錄移工的故事。素材收集與編輯製作完成後,便會由移工自己、贊助者、計畫發起人、One-Forty 團隊等,藉由不同的策展形式與傳播管道,將故事的感動與力量擴散出去,帶來認知、想法、行動上的改變,並搭建起東南亞移工與台灣人的橋樑,讓我們彼此更靠近一點。

跟著移工回印尼,【移工故事認養計畫】閃電登場!

另外值得一提的是,我們希望這個頻道中的移工故事,不局限於在台灣,而是能記錄這些移工在離鄉之前、返鄉之後的生活樣貌,甚至是世界各地成千上萬的移民工的聲音。藉由這些世界上的故事,就像【Travel & Living Channel 旅遊生活頻道】,帶你不出國就能環遊世界。

相信看到這裡,你已經猜到【移工故事認養計畫】,便是 Migrant Life Channel 中的第一個企劃。

什麼是 2016 移工故事認養計畫?

我們發現,有越來越多人開始關注來自東南亞的這群移工,開始關注他們的故事、他們的文化、他們的權益、他們的生活。每個月的東南亞星期天,總是一下就報名額滿,因為在這樣的場合,你有機會用輕鬆有趣的方式,認識移工的文化、聽他說自己的故事。

不過我們也在想,除了這些,我們還能做什麼來更了解移工?了解移工為什麼來台灣、了解他們在家鄉真實的生活樣貌,甚至這些移工在台灣工作六年、九年回家後,又過著怎麼樣的生活、為家裡帶來怎麼樣的改變。除了移工本身,擴散到他的家人與朋友,當移工在外工作,他們的家人怎麼想?有什麼期望?移工回家後,又對家人帶來什麼樣的衝擊與影響?

這些問題越想越像一幅大拼圖,如果我們只有停留在書本上、在台灣的移工的口述故事,這幅拼圖便很難完整。而剛好在今年三月,我們有機會跟著 Yani (沒錯就是文章一開頭故事的主角 Yani)回家一趟,於是「移工故事認養計畫」便這樣開始了!

跟著移工回印尼,【移工故事認養計畫】閃電登場!

3/25,我與兩位夥伴,將與 Yani 一起回她印尼的家兩個禮拜。我們的目標,是收集 20 個故事。以「Before Migrant, and After」為主軸,收集移工在來台灣之前,與離開台灣之後的故事。故事線分為三個:

  1. 移工家人的故事 (4-5個):關於他對於移工要離家工作當時的想法、遠距離的思念、以及回國後心情。

  2. 有意圖或即將要出國成為移工的故事 (3-4個):關於他為什麼為這麼做?有什麼期待與害怕?準備出國過程中的掙扎與矛盾。

  3. 回到家鄉後的移工的故事 (10-12個):關於回鄉後的生活、心情,對個人與家庭帶來的影響,以及對未來的期待與目標。

記錄方式將會是文字加上動態與靜態的影像。我們就像【Migrant Life Channel 移工故事頻道】這次的特派記者,跟著 Yani 深入她的家鄉捕捉與採訪故事。這一趟故事探險旅程的費用,也將由團隊全額自費支付。

跟著移工回印尼,【移工故事認養計畫】閃電登場!

20 個故事搭配 20 個認養人,讓故事成為種子散播出去

我們想募集的,是這 20 個故事的認養人。認養人所贊助的經費,將協助這些故事素材,在回國後被妥善的整理、編輯與剪輯,並在今年12月 One-Forty 的年會上舉辦【Before Migrant, and After】主題展,將這些整理好的故事化為種子散播出去。

認養機制為一個故事配對一組認養人,我們目標收集 20 個故事,所以總共會有 20 組認養人。每一組可以是一個人、可以是一群朋友、也可以是代表一個組織。你可以選擇贊助並直接成為認養人,或贊助但將這個故事送給一位你心目中特別的對象,讓他或她成為這個故事的認養人。認養方案分為三種,認養人所投入的資金會優先使用在這次【移工故事認養計畫】的故事編輯與策展費用,如有餘額,也將全數投入未來的【Migrant Life Channel 移工故事頻道】的計畫費用中。以下,是三種認養方案說明:

故事種子的微風

認養金額:新台幣 2,000 元(或以上)
認養回饋:

  1. 認養人姓名將公開在故事展中特別感謝(如不想公開,請在報名表單中備註說明)
  2. 故事主角想對你說的話,將用影像或手寫卡片的方式寄送給你
  3. 你是故事的爸爸媽媽,當然會是第一個看見故事的人。你將以貴賓身分受邀參加展覽前的 Secret VIP Night
  4. 你將得到完整的故事成果包 一包

故事種子的水

認養金額:新台幣 5,000 元(或以上)
認養回饋:

  1. 認養人姓名將公開在故事展中特別感謝(如不想公開,請在報名表單中備註說明)
  2. 故事主角想對你說的話,將用影像或手寫卡片的方式寄送給你
  3. 你是故事的爸爸媽媽,當然會是第一個看見故事的人。你將以貴賓身分受邀參加展覽前的 Secret VIP Night
  4. 你將得到完整的故事成果包 一包
  5. 移工帶路:台灣東南亞移工祕密角落 小旅行 一次

故事種子的陽光

認養金額:新台幣 10,000 元(或以上)
認養回饋:

  1. 認養人姓名將公開在故事展中特別感謝(如不想公開,請在報名表單中備註說明)
  2. 故事主角想對你說的話,將用影像或手寫卡片的方式寄送給你
  3. 你是故事的爸爸媽媽,當然會是第一個看見故事的人。你將以貴賓身分受邀參加展覽前的 Secret VIP Night
  4. 你將得到完整的故事成果包 一包
  5. 行動故事展:我們將這次故事展帶到你指定的組織/活動中,由特派記者分享這次旅程故事,並用工作坊的形式認識移工故事、進行議題討論

我願意無償支持

你可能因為單純很喜歡「移工故事認養計畫」、喜歡「Migrant Life channel 移工故事頻道」,但有其他考量不想成為認養人,想單純支持。我們非常歡迎你用覺得合適的金額,讓這個計畫,以及未來移工故事頻道中的各種計畫能順利進行,成為將故事化為力量的重要的一份子。

支持金額:自訂
一點小回饋:你將以貴賓身分受邀參加展覽前的 Secret VIP Night

跟著移工回印尼,【移工故事認養計畫】閃電登場!

以上!如果你願意,不管是成為認養人,或是無償支持,請點入此份報名表,看看更多關於認養機制的資訊與說明,以及填寫你的報名資訊。

我們非常期待有你的加入,為這次印尼行賦予多一層意義:不只是 One-Forty 派出三個人跟著移工回家去,而是我們將帶著 20 個人(或更多)的支持與期待,前往印尼帶回關於移工種種好奇與疑問的線索。我們期待這些線索能拼湊出更真實與完整的移工的樣貌;也期待這更完整的樣貌,能讓我們用不一樣的視角與態度看待移工本身、看待移工議題,進而產生更根本、貼近事實與需求的行動方案。

計畫時程說明

跟著移工回印尼,【移工故事認養計畫】閃電登場!

最後,如果有其他疑問、其他想法、其他贊助或合作提案想偷偷對我們說,請寄信到 [email protected],我們會儘快回覆你 🙂

穿越繽紛罩袍,走入台北清真寺的齋戒月
穿越繽紛罩袍,走入台北清真寺的齋戒月
2019 下半年度 One-Forty 實習生計畫,招募開跑!
2019 下半年度 One-Forty 實習生計畫,招募開跑!
「移工國際台灣分會」:他們是菲律賓移工在台的最強後盾
「移工國際台灣分會」:他們是菲律賓移工在台的最強後盾